PEUQEÑAS HISTORIAS - GLOSARIO

Glosario


BRIT MILA: Circuncisión, pacto con Dios.
BET AM: Institución comunitaria cuyo nombre significa "La casa del pueblo ."
BOBE: Abuela en el idioma idish.
BURSHT: Fiambre típico judío del este de Europa.
CHUNT: Comida típica judía a base de papa y porotos, especial para el invierno.
IOM KIPUR: Día del perdón.
JALA: Pan que se santifica con la bendición y se come los días sábados.
JASIDICA: Corriente del judaísmo que exalta su religiosidad con alegría.
JUPA: Casamiento judío.
KNEIDALAJ: Comida típica de Pesaj a base de harina de matza.KNISHES: Comida típica judía, similar a una empanada de papa o de arroz.
KABOT: Brindar honores.KOBRYN: Ciudad polaca existente hasta comienzos de la Segunda Guerra Mundial.LEICAJ: Torta típica judía a base de miel, emblemática para las festividades.MA NISHTANA: Canción central de la festividad de Pesaj, que pregunta el hijo menor.MATZA: Pan ázimo, elaborado con harina sin leudar.MENCH: Ser gente.MITZVA: Precepto.PESAJ: Pascua judía, fiesta de la libertad.PURIM: Fiesta que recuerda la odisea de Mordejai contra el Rey de Persia, para salvar al pueblo judío de ser exterminado.
RAMADAM: Mes de ayuno de los musulmanes.
REINA ESTHER: Sobrina de Mordejai que ayudó a salvar a su pueblo casándose con el
Rey de Persia
ROSH HASHANA: Cabeza del año, año nuevo judío.
SHABAT: Día consagrado al descanso según la tradición judía.
SZAMOSC: Pueblo polaco destruido durante la Segunda Guerra Mundial.
TORA: Rollos del Antiguo Testamento. Varenikes: Comida típica, pasta rellena y hervida acompañada generalmente por
cebollita frita.
ZEIDE: Abuelo en idioma idish.